Ce este sic 1

În acest termen, există alte utilizări, a se vedea. Sic (dezambiguizare).

cuvânt latin care înseamnă „adevărat“, „așa,“ - Sic „doar așa.“ Este folosit pentru a arăta că ortografia incorecte sau neobișnuite anterioară a unui citat. mai degrabă decât o eroare de set. Expresia citate fraze scrise cu caractere italice [sursa care nu este specificat 334 zile] și luate în paranteze: (sic). Uneori, plasate între paranteze pătrate: [sic] - sau înlocuit cu (!). Alternativa sens: „Eu văd o greșeală, dar am scrie, la fel ca în original.“ Este, de asemenea, utilizat pentru a face referire la importanța acestui loc în text, a fost de acord cu el sau atitudine ironică a cititorului său, referent.

A nu se confunda (sic) cu (res) - acesta este un cuvânt introductiv [clarifica] este folosit pentru a exprima dezaprobare sau indignare la fragmentul citat.

Mai mult (sic) pot fi folosite pentru a sublinia transferul precis de expresii învechite sau neobișnuite sau sublinia eroarea, observând absurditatea ea, sau ironia sau citatul exact o sursă discutabilă, menținând în același timp o reputație pentru a cita o persoană sau o organizație. De multe ori, pentru a sublinia lipsa de rafinament a făcut o greșeală după ce a pus un semn de exclamare (sic!). Cu toate acestea, per se (sic) nu exprimă o atitudine personală citând la materialul selectat.

Scion nostru <…> Iarna a revenit în România din Elveția, unde a fost tratat pentru imbecilitate (sic!). Trebuie să recunosc că el a fost norocos încă fericire, așa că, de asemenea, și să nu mai vorbim de excitant boala sa, de la care a fost tratată în Elveția (. Ei bine, este posibil să fie tratat pentru imbecilitate, imaginați-vă că), ar putea dovedi el însuși fidel proverbul rusesc: „categorie de bine-cunoscut de oameni - fericire!“

În Sankt Petersburg, a crezut că „stânga“ Chulkov afectează în mod negativ nA Tolstoi - a scris despre ea în 1911 în secțiunea jurnal: „Ha aceste zile mama mea și cu mine (singur) a citi noua comedie Al Tolstoy -“ rapists „Bună idee, bune .. limbă, tradiții - toate agresiunea răsfățat, atitudine imatur la viață, lipsa unor măsuri artistice aparent, acum ciorapii otravă :. nadsmeshka (sic - ET!) pe cont propriu, care ar fi o situație gravă și incredibilă: multe în Tolstoi și sânge, și grăsimi, și pofta, și dvoryanstva și Talanta ...

- E. D. Tolstaya citat Blok în cartea sa „Cheile spre fericire. Alexei Tolstoy și Petersburg literar "