Fabule în versuri pentru copii - răpăit bancuri Tales
Cine ar crede că acesta este cazul?
Cine ar crede că acest lucru este
Șoarecele și pisica într-o îmbrățișare plimbari.
Wolf miel role într-un scaun cu rotile.
Iar seara ea citește basme.
cântec de pește cântă ca o pasăre.
Coward Hare-vânător frică
Toad din creangă în flutter ramură.
Cine ar crede că acesta este cazul?
Doi ursi ședinței
Pe o cățea subțire
Unul a fost citit un ziar,
O altă făină pisa.
Doar cuc, cuc, doi,
Ambele flopped în făină.
Mama a văzut,
a spus pape.
Papa a surprins
Pe scări sa prăbușit.
Pe scări la strada,
De pe stradă la pui,
Cu pui un cocoș.
Asta-i astfel de prostii.
Vanya pe călărie
Eu nu te laud pentru nimic,
Totul și peste tot spun,
Că orice ofertă
Imediat am repet.
Vania a fost condus pe un cal,
El a condus câinele la centura,
Și bătrâna în acest moment
cactus Săpun pe fereastra.
Vania a fost condus pe un cal,
El a condus câinele la centura,
Ei bine, cactus în acest moment
Spălat bătrîna la fereastră.
Vania a fost condus pe un cal,
El a condus femeia vechi de pe centura,
Un câine în acest moment
Vanya pe caseta de săpun.
Știu ce vreau să spun.
El a spus că pentru a repeta,
Deci, a fost fără erori,
De ce lăuda Privesc?
mesteacăn Bright,
Și ei bucurie
Crestere trandafiri.
Mă bucur bucur bucur
Aspen de culoare închisă,
Și ei bucurie
Grow portocale.
Asta nu este ploaia a venit din nor
Și nu grindină
Apoi, turnat din nor
Struguri.
Corbii peste câmpuri
Dintr-o data un privighetoarea canta.
Și cursurilor de apă din pământ
Dulce miere curgea.
Pui a început surfactanți,
buclat Bald.
Chiar și moara și că
Am dansat la pod.
Deci, a alerga la fel pentru mine
Pe pajiști verzi,
În cazul în care am devenit albastru pe râul
Rose arc curcubeu.
Suntem pe curcubeu BCRA-ra-b-pocăi,
Joacă în nori
Și de acolo în jos peste curcubeu
Pe o sanie, patinaj!
Unde ai văzut în cazul în care auzit vreodată,
Pentru pui taur alezajului,
Purcel de ou demolat
Da, pe raftul revendicat.
O bordură rupt,
Și oul este rupt.
raskvohtalas Lamb,
Iapa raskudahtalis:
- Oh, undeva pe undeva Qudah!
Nu sa întâmplat așa că,
Pentru a neînarmat standul nostru a fost jefuit,
Golopuz sânul poklal,
Și orb unele spionaj,
Un ceva surd auzit,
Un vodogon fără picioare a fugit,
Tongueless "Ajutor!" CRIED!
povestiri scurte
În grădină înflorit
Cactusii în grădină.
Și în Behemoth liliac
Sings dulce.
Pisica noastra a devenit bolnav
Ea strănută picior.
Ia ridiche cu TNT
Va acoperi o pisică bolnavă.
El a purtat Manechka
Cu un singur deget pe picioarele sale,
Trailer-la-cap
cizme roșii.
Dimineata devreme, seara,
Târziu în zori
Baba a mers pe jos
Căruciorul stambă.
Și în spatele ei la viteza maxima
pași moi
Wolf a încercat să înoate
De mare cu plăcinte.
Pe prostii gard
gem Fried,
Pui mânca cocoș
Într-o duminică.
Rahat uns nasul,
mâinile pomadă
Și a scos din pivniță
pantaloni Fried.
Între cer și pământ
purcel scotocitor
Și din neatenție coada
Pentru a remorcii cer.
În mlaștini în zăpadă
Flea mușcat de un țânțar.
Hare așezat pe mesteacănul
Murind de râs.
curte Yegorov
Foarte distractiv, ura!
Și poarta noastră
Totul se întâmplă invers.
Vaca stând pe tub
răcnește voce subțire.
În afara porțile în coș
Nici o căsătorie nu ia.
Pui sa dus la farmacie
Și ea a spus, Doodle,
Dă pulbere și parfum
Pentru a atrage masculi.
Am valorificat pisica în droshky,
Un pisoi în trăsură
Și du-te prin sat
Toate fetele de pe spectacol.
încălzește ploaie,
Soarele revarsă.
Miller macina
Apa din fântână.
Spălătoreasă pe aragaz
Ğtergerea jgheab.
Bunica în râu
sită Fried.
Doi copil vesel,
El este așezat pe o sobă inteligent
Torn cu pepene verde măr,
La mare, zvârcolindu morcovi.
Pe ramuri de crabi mature,
Șapte heringi și răspări.
Toți câinii din jur
Mâncat napi din inimă.
Câinele stă în jos pentru a juca la harmonica,
Se arunca cu capul în pisica roșu acvariu
Șosete au început să canari tricot,
flori Toddler sunt udate de la o stropitoare,
Bătrânul de pe cutie este, bronzeaza,
O bunica vnuchkina joacă cu păpuși,
Și pește citit cărți amuzante,
Lipsindu-i de băiat în liniște.
Tot ceea ce se întâmplă în lume,
Se întâmplă în lume.
Și au loc miracole,
Sunt, crede-mă!
Și poate,
- Nu poate fi! -
Am auzit o dată,
Aripile din magazin
Sunt cetățeni!
Și poate într-o zi,
Trezirea dimineața devreme,
Dintr-o data mama cuiva spune
Natasha sau Tanya:
„Pune-ka, fiica, aripi,
Fly-ka, o fiică, o brutărie,
Cumpara-ka, fiica, zahăr
Și două chifle frumos! "
Și poate fi.
Asta e minunat!
Serge altor oase
Zboară peste drum
Pe de afaceri sau pentru a vizita.
Și poate, dintr-o dată.
Într-adevăr, aceasta poate de bine
Se întâmplă că, odată ce
Profesorul spune:
„Mergem la circ, băieți!
Grăbiți-vă - aripile de pe spate!
Serge, Zina, în curând acolo? "
Și dintr-o dată întreaga clasă distracție
Acesta se înalță tot mai sus oraș plin de viață.
Și aripile sunt diferite:
Orange, alb.
Ceea ce ne dorim -
Acestea vom face!
***
Doi ursi ședinței
Pe o cățea subțire
Unul a fost citit un ziar,
O altă făină pisa.
Timpul - cuc! Doi - cuc!
Atât în făină de pe flop!
Nasului în făină,
Coada în făină!
Ureche în lapte acru!
I băieți, o dată
Am devenit prieteni cu karasom.
El a venit la mine și crap
Chat despre acest lucru și asta.
El a știut cum să danseze hopak,
Cântece populare cântat
Și am fost gata să balenă
Mâncare excelentă.
Cusut, tricotat și broderia -
Cross și broderie.
Cum a reușit să -
Nu pot să înțeleg.
A fost în toate lucrurile îndrăznea
Pentru orice angajat.
Doar nu au știut cum să înoate
Și apa era frică.
A spus prietenul meu.
A spus prietenul meu:
„Toate caprele
Ei știu cum să zboare,
cum ar fi libelule.
Apoi, el a spus: -
Și toate tauri
capabil să murmure,
ca gândaci.
Și noi băieți
printre altele,
să învețe lecții place foarte mult.
Ne place de dormit curat
și se spală pe mâini cu săpun,
și nu la toate în obiceiurile noastre
fete trage cozilor,
câini șicana,
alungare pisici.
Toate - asa!
Deși eu sunt gata să argumenteze! "
A spus - și, mâna pe scuturare mea,
Am condus undeva.
Dar, în unele moduri pe care el a fost greșit,
Nu este, băieți?
(A. Kostecki, tradus V. Korchagin)
Partajați acest articol cu prietenii tai! Va multumesc :)