La copii de nespusă -6 (yurii Slobodenyuk)

Copii - flori de viață pentru atâta timp cât floare. "
Din inefabil Ivan Sergeyevich Turgenev

Ce copil nu ar juca - dacă numai că nu a pus tatăl său. "






Tatal inefabilă a Pavlik Morozov

Copiii dețin împreună o căsătorie ca unghiile, dar ei lasă pe prima gaură. "
De nedescris Leo Tolstoy

Ce copil nu ar juca - dacă numai tatăl său la un accident vascular cerebral Snuffbox de aur la templu nu este un argument. "
De nedescris Împăratul Paul I

Adevărul spune gura copiilor maltratate. "
Regele Irod a nespuse

Ce copil nu ar juca - dacă numai în poală nu a adus. "
De nedescris Vladimir Nabokov

Ce copil nu ar juca - în cazul în care nu numai de masturbare. "
De nedescris Sigmund Freud

Nota 1:
________________


Dicționar de proverbe și zicători

Interpretarea vechilor proverbe și zicători românești

Ce ar copilul avea tot ce vrea, el nu plânge


Ce ar copilul avea tot ce vrea, el nu plânge. Lasă-l să facă ce vrea. Se spune ca atunci cand preocuparea cu indulgenta cuiva. frivol, nici o actiune de remarcat, studii și așa mai departe. n. El se gândea la vanitatea, inutilitatea de ipocrizie vulgar a întregului uman. Toate vârstele sunt trecute treptat înainte de ochii minții ..- și nimeni nu a putut găsi milă în fața lui. Pretutindeni toate aceeași transfuzie veșnică dintr-o sită, apoi apa pounding, aceeași jumătate de conștiință și jumătate conștient de auto-amăgire - ceea ce copilul nu ar juca, el nu se plânge. Turgheniev, Vernal vody.- supradozare pentru copii, - a spus cu un zâmbet, Saveliy.- Da, d-le, s-ar toate shutki.- nu-l vina: copilul a jucat, el nu plânge; povară grea el, somn somnoros, știri, atunci când într-o mie trăiește. Leskov Soboryane. Și ce a venit o idee ciudată în cap că Privalov. Asta e într-adevăr ceea ce nu se aștepta. Un fel de filantropie. - Este benefic pentru noi: copilul a jucat, el nu plânge. Mamin-Siberian, curve Privalov milliony.- esti un mare, Varya. râs inutil tânărul ..- tine, Serghei, nu iau infracțiune la ea. Este pur și simplu în propria lor flirtezi cu nimic vami.- de acest fel, - a rupt Varya și trotted loshad.- am atins un pic kiddies nu iau infracțiune. Ce ar copilul avea tot ce vrea, el nu plânge, - parried Slt. Gătit în mișcare pumnul. Stepanov, Port Artur.- ceea ce scrii acolo? - întrebă Tatiana Markovna - dramă sau toate romanului, sau ce? - Nu știu, bunico, scris de viață - viața merge. Și ce va fi finala - nu znayu.- Care copilul avea tot ce vrea, dar el nu plânge - a spus ea și aproape au fost identificate corect acest sens proverb din Scriptură Paradisului. Goncharov, Obryv.- vrei să spui, la un public larg? - a întrebat nedumerit Strukov.- Este la un public larg. pentru șeptel-cu. Sunt aici și Kurdavo va elibera în dialect românesc. De asemenea, pentru stada.- Ei bine, domnule, ce copilul a jucat. Ertel, Strukov cariera.
[Juliana:] Da, că cineva pentru cauza decât amuz, nu numai plâns. Nu este problema că jocul atât de distractiv pe mintea fetelor au! Ei bine, să-i fie între ele și teshilis atât de puțin - Solace nimeni, fără plictisitor băieți. Ostrovski, Voivod.






- Dahl: Ce copilul avea tot ce vrea, el nu plânge; Helson Mi: Ce copilul avea tot ce vrea, el nu plânge; Rybnikov: Ce copilul avea tot ce vrea, el nu se plânge.

Nota 2:
________________


Ce ar copilul avea tot ce vrea, el nu plânge

Miercuri Chem copil nu ar teshilos, numai el nu plânge, am observat bunica mea, și aproape au fost identificate corect acest proverb pisanіya znachenіe de ceresc. A fost nevoie de timp. și nu pe viață zamechal fără plictiseală ZnAI.

Goncharov. Obryv. 4, 4.

Miercuri peste tot; Cu toate acestea, pentru a arunca jumătate, stnoe, jumătate samoobolschenіe conștient - h ar fi Mz copil jucat, el nu plânge.

Turgheniev. apa Veshnіya. 1.

Miercuri Germană: Lasst IHM doch das kindliche Vergnuegen.


gândirea rusă și de vorbire. Lui și altele. Experiența frazeologiei ruse. Colectia de cuvinte și aluzii figurative. TT 1-2. Mersul pe jos și cuvinte apt. Colecția de citate, proverbe, zicători, proverbe și expresii ale cuvintelor individuale românești și străine. SPb. tip. Ak. Stiinte. M. I. Mihelson. 1896-1912.

. Uită-te la alte dicționare:

ceea ce ar avea un copil tot ce vrea, el nu plânge - • Care copilul avea tot ce vrea, el nu plânge [spunând; de multe ori doar prima jumătate a spune este utilizat]; lasa o persoana face ceea ce vrea, atâta timp cât el este mulțumit (a spus atunci când se referă la condescendență preocupări S.O. s, acțiuni, etc, care ... ... Rusă-Engleză frazeologic


Ce ar copilul avea tot ce vrea, el nu plânge. - Ce ar copilul avea tot ce vrea, el nu plânge. A se vedea. Joc distractiv de pescuit ... VI Dahl. Proverbe poporul român


ceea ce ar avea un copil tot ce vrea, el nu plânge - Durata medie. Ce ar copilul avea tot ce vrea, dar el nu plânge, am observat bunica mea, și aproape au fost identificate corect acest sens proverb din Scriptură Paradisului. A fost nevoie de timp. și el nu a văzut viața, nu știa plictiseala. Goncharov. Rupere. 4, 4. Durata medie. Peste tot la fel ... ... Big sensibil-phrasebook Michelson


ceea ce ar avea un copil tot ce vrea, el nu plânge - 1) Set Expresie: orice fleac de nebunie va păstra copilul vesel (să-l facă ce (stupide) lucruri pe care vrea să facă), orice jucărie este O.K. care păstrează (The) copilul la joc, jocul păstrează (The) copilul de lacrimi, orice pentru a tine pe cineva liniștit 2) Spunând: orice jucărie este o.k ... Dicționar universal Rusă-Engleză

ceea ce ar avea un copil tot ce vrea, el nu plânge - o parte. Ironica: Nun pălărie die Liebe Seele Ruh ... dicționar universal Rusă-Germană

copil - substantiv. a. upotr. Comp. 1. Cuvântul este adesea folosit pentru a desemna un copil la copil. copil propriu. | copil neascultător. | Dă-mi înapoi copilul meu! strigă femeia. 2. Persoanele în vârstă, uneori, folosesc copilul cuvânt atunci când se referă la o fată tânără, sau ... ... Dmitrieva dicționar explicativ

Ce ar copilul avea tot ce vrea, pur și simplu nu Fak - (Ultima copilului au tot ce vrea, el nu plânge lasă-l să facă ce vrea, din engleză dracu 'face dragoste; nepoliticos ..) Original inseamna ... Traieste-o. Dicționar colocviale


orice jucărie este O.K. care păstrează (The) copilul la joaca - Proverb: copilul a jucat, el nu plânge ... dicționar universal engleză-română


orice jucărie este o.k. care ține copilul la joacă - spunând: ce ar avea un copil tot ce vrea, el nu plânge ... dicționar universal engleză-română


nimic pentru a menține pe cineva liniștit - Proverb: copilul a jucat, el nu plânge ...

Nota 3:
________________

- Wikipedia, enciclopedia liberă

anecdotă istorică - o scurtă poveste moralizatoare vieții. Istoria trebuie să aibă loc neapărat cu oameni reali, în locații reale, și se bazează pe viața reală. Nu anecdotă istorică o formă de glumă (la fel ca aricilor de mare nu este o formă Urchin). anecdotă istorică nu este neapărat ridicol și, în orice caz, umorul nu este un scop în sine. În prezent, anecdotă istorică este un fenomen al limbii engleze și a altor culturi, este aproape inexistentă în cultura de limbă rusă, dar în secolele XVIII-XIX anecdote istorice au fost foarte frecvente în România. Este acest gen a însemnat Pușkin, vorbind despre Oneghin:

Și povești de zile de mers
De la Romulus până în prezent
El a păstrat în memoria sa.


Exemple de anecdote istorice
___________________________________

Paul a murit de Snuffbox aur apoplexie în templu (gluma instanță: faptul că oamenii au declarat că împăratul a murit de apoplexie, dar, de fapt, a fost ucis Zubov Snuffbox de aur în templu)