Nu deloc sau nezachto - cum să scrie o combinație, în limba rusă și în limba engleză

anterior ◈ următoarea

erorile frecvente

„Deloc“, - suntem obișnuiți să vorbim, ca răspuns la aprecierea. Și dacă o faci pe cale orală nu este dificil, atunci o opțiune scrisă ca regulă, există probleme: nu trebuie să includă nu numai politicos, dar, de asemenea știință de carte.







Ce greșeli sunt făcute atunci când scriu această combinație cel mai des:

  • nezachto;
  • Niciodată (* combinație corect, detalii mai jos, în unele cazuri);
  • nizachto;
  • Nu-pentru-că;
  • Nici unul din lucrurile.

Există mai multe variante fantastice pe o temă, dar, probabil, nu va intra în jungla de analfabeții, pentru că în afara ei, atunci acesta va fi destul de dificil.

De ce nu împreună?

Ce se justifică ortografia separată? Pentru a înțelege acest lucru, efectuăm analiza unei combinații de părți de vorbire:

  1. „Nu“ - o particulă care dă negativ. Era ea, care se poate scrie cu cuvinte cum ar fi împreună și separat. Dar, în acest caz particular, iar cuvântul „da“, iar cuvântul „care“ va fi folosit fără un „nu“, astfel încât scrisul trebuie să fie separate.
  2. „Pentru“ - aceasta este o scuză, dar, după cum știm, această parte a discursului scris separat, cu alte cuvinte.
  3. „Ce“ - pronumele, destul de un cuvânt cu drepturi depline, acesta poate fi folosit fără prepoziții și particule. Pentru că în această combinație ar trebui, de asemenea, scrie separat.

Scrieți cu greșeli - nimic!

Cineva cu siguranță surprinde sprâncene vskinet care face combinația listei de eroare „pentru ce?“ Și pe bună dreptate vskinet, trebuie să spun, că e există o expresie în limba română, și este adesea folosit în vorbire, iar în forma sa orală este nici o oscilație are loc. Dar unul are doar să echipeze mânerul cât mai multe în loc de „deloc“, apoi cu atenție și retras „pentru nimic.“

Acest lucru este complet greșit, pentru că expresia „pentru nimic“ are un sens total diferit. Particule „nu“ întărește negația, și, prin urmare, această combinație este o renunțare completă umană cu privire la orice acțiune. De exemplu: „Eu nu aș merge pe stradă astăzi - există o căldură teribilă.“







De ce este atât de ușor și simplu în vorbire? Da, pentru că aceste două expresii diferă în intonație. De exemplu, combinat „deloc“ un accent pronunțat, „nu“, și „pentru nimic“ - pentru „ce“. Deci, de ce nu-l urmeze la scrisoarea?

Dacă ne întoarcem la regulile mare și puternic, și anume să se pronunțe cu privire la modul de a scrie „nu“ particule și „nu“, ne dăm seama că „nu“ ar trebui să fie scrise separat, în cazurile în care particula nu este separat de prepozitia pronume. De exemplu: nu există nimeni, nu nimic, nimeni. Dar dacă nu există nici o scuză, atunci ortografia corectă va fi fuzionat. De exemplu: unul, nimic, nimeni. Se dovedește a fi corect să scrie „nu este deloc“.

Valoarea expresiei

Combinația are trei sensuri principale:

Vă mulțumesc, mi-ai făcut un mare serviciu. - Dar nu pentru asta, trata.

Nu trebuie să-mi mulțumesc, nu a fost dificil.

  • Nici un motiv sau ocazie pentru nimic.

Din nou, ea a fost supărată pe mine, chiar dacă, în opinia mea, nu este pentru asta.

Nu trebuie să-mi cer scuze, eu nu dețin rău.

  • Absența proeminente părți, care ar putea fi prins.

În cazul în care balustrada la scara? Absolut nimic să stai!

Sinonime și antonime

Am ales un număr de sinonime pentru combinația studiată.

În primul sens ar fi:

  1. Te rog;
  2. Pentru sănătate;
  3. Pentru puțin.

În al doilea sens, se poate spune, de asemenea, „nu există nici un motiv.“ Antonim în al doilea și al treilea sens va suna ca „ceva.“

Și ei au?

Dar mă întreb cum va suna o expresie în limba engleză? În ciuda faptului că în limba română, „deloc“ este adesea un sinonim pentru cuvântul „te rog“, britanicii nu au folosit niciodată cuvântul „te rog“, ca răspuns la recunoștință. Iată cum să răspundă în mod corect:

  • Deloc
  • Pentru puțin
  • plăcerea mea
  • Sunteți binevenit
  • E bine
  • Nu, mulțumesc deloc
  • Plăcerea este / a mea
  • A fost o plăcere
  • nici o problema
  • Asta `O'K
  • În orice moment
  • Gândiți-vă nimic de ea!
  • Las-o baltă!
  • Sigur!

Sperăm că am reușit să clarifice situația cu ortografia expresia „deloc“. Nimic complicat, nu? Prin urmare, cred că, acum n-ar admite o greșeală în ea.

Ortografia cuvintele pe care trebuie să le știi:







anterior ◈ următoarea