Originea numelor germane
Dar originea multor nume de familie, de fapt, se află literalmente pe suprafață. Și este vorba de diferite naționalități. Să luăm, de exemplu, germanii. În Germania, un mare număr de familii semnate atât de Schmidt, Wagner, Kohi, Richter, Schwartz Browns. De unde aceste nume, ca și când acestea provin de la?
Cuvântul „nume de familie“ are rădăcini latine () și literal Familia înseamnă „familie“. Acest cuvânt se referă la un nume generic, sunt moștenite în aceeași familie.
ISTORIC. „Fabrica“ numele a început în jurul secolului al zecelea. Până la acel moment, oamenii erau destul de nume. Pe măsură ce populația din diferite țări pentru a crește suficient de rapid, iar numele au fost repetate, a devenit incomod confuzie, format. Adăugarea la numele poate elimina această problemă. Deoarece numele este adesea desemnat ocupația persoanei, acestea vor ajuta să înțelegeți rapid cu care avem de a face: mai multe persoane implicate, din care el este o familie, așa cum este consistentă, și așa mai departe ..
Se crede că numele în sensul în care noi le percepem acum, originea în Italia. Dar, în Germania, procesul de „ofamilivaniya“ a început mult mai târziu și a durat o lungă perioadă de timp - de al doisprezecelea și o mare parte a secolului al XlX-lea, inclusiv. Desigur, primele nume ale oamenilor au devenit bogati si celebri. Țăranii ca un adaos solid la numele propriu-zis (Rufname) a apărut mult mai târziu.
Ce numele german?
Trebuie recunoscut faptul că sursele de nume germane (Familienname) nu este cu mult diferit de cele ale numelor ancestrale ereditare italiene, franceze sau române. Simpla traducere a multora dintre ele dezvaluie secretul simplu de apariție a acestora.
Apropo, unele nume germane au fost traduse în latină și greacă - pentru a face mai ușor de a comunica cu colegii din străinătate. Deci, au existat, de exemplu, Shvartsbergiusy, Pretorius și Melanchton.
Există, de asemenea, multe nume germane „rusificați“. Aceasta este - memoria coloniștilor germani medievale amestecat cu popoarele slave și timpii GDR. Badri, Modrow, Stolz - nume germane cu rădăcini slave.
NAME + GEOGRAFIE. Istoricii și oamenii de știință care studiază originea numelor, a constatat că a apărut marea majoritate a acestora:
în numele lor proprii - de exemplu, în numele tatălui său, bunicul sau stră-bunicul. Ca un exemplu, nume destul de comune Werner, Hartmann, Walter, Hermann, Sebold (Zigibald). După cum se poate observa, rădăcinile lor sunt nume proprii;
Numele zonelor în care au trăit strămoșii. Acestea includ, de exemplu, sau numele Saar Steingauer.
Nu numai caracteristicile vizuale, dar, de asemenea, portretul psihologic al unui om a devenit baza pentru o familie viitoare. Într-un caz, aceasta reflectă pur și simplu natura, în cealaltă - preamărește virtuțile, iar al treilea - poate deveni chiar și o poreclă batjocoritor.
Nume Schöll, se pare, a fost dat mai întâi un om foarte ascuțit și rapid temperat.
După cum spun istoricii, prin cuvinte SCHIMPF (Glumeam), a existat un nume de familie Schempp, arătând spre dispoziția veselă a proprietarului său.
Dar Spenst nume de familie, potrivit oamenilor de stiinta, initial ar putea fi o poreclă care a avut loc de la fantoma cuvântul (Gespenst).
FAUNA. Animale și păsări, de asemenea, a devenit baza pentru nume. În același timp strămoșii familiei a luat numele fraților noștri mai mici pentru o varietate de motive. Într-un caz, ar putea fi unele similitudini în natură sau într-un externă de date - cum ar fi stealth sau devotament, putere sau frumusețe. În alte cazuri, numele a fost împrumutat de la unele motive religioase. Uneori - doar din cauza zonei unde a trăit oamenii au avut mai multe astfel de animale sau păsări.Ca un exemplu de astfel de denumiri generice ereditare poate provoca, cum ar fi Wolf (Wolf), Vogel (Bird), Fuchs (Fox).
Pusă sub semnul întrebării. Există o varietate de nume, a căror origine este încă controversată. Adesea, acest lucru se datorează similaritatea bazele profunde ale diferitelor cuvinte. În plus, nu trebuie să uităm faptul că, în unele cazuri, formarea denumirilor folosite cuvinte deformat. Poate că fondatorul a pus în ele nu este sensul pe care îl vedem acum.
Deci, o mulțime de controverse este numele Reith. Baza pentru aceasta ar putea servi ca un Reut cuvânt (câmp), (stuf Ried) sau Reit (kinky).
Desigur, astăzi, multe nume au pierdut sensul lor inițial, pentru că ei s-au dat un strămoș îndepărtat, care ar putea varia semnificativ în natură, aspectul și înclinațiilor din descendenții lor.