astfel că a existat o temperatură