focalizarea este necesară